l"Afrique Noire - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario in linea

l"Afrique Noire - traduzione in Inglese

2011 NEO-NOIR DETECTIVE VIDEO GAME
LA Noire; L. A. Noire; L A Noire; L.A.Noire; Los Angeles noire; La Noire; MotionScan; L.A Noire; Development of L.A. Noire; L.A. Noire (2011 video game); Depth Analysis; L.A. Noire: The VR Case Files; The VR Case Files
  • alt=A close-up image of bald man looking up behind the camera while talking at a conference.
  • alt=Several cars drive down a street in Los Angeles in 1947 in the evening, with several tall buildings in the background.
  • alt=A large orange box with the letter "R" and a star hangs from a tall building. Below it is a convention booth with the lit-up text "L.A. NOIRE". The game's cover art is vaguely seen beneath the logo.
  • alt=The player (in first-person) drives a car through the streets of Los Angeles.
  • alt=The left side of the image shows an actor in orange clothing sitting with his arms crossed. The right side of the image shows the equivalent of actor's face as in-game animation.
  • alt=A black man with a hat stands in a railyard, looking to the camera's left. On the left of the screen are three prompts: "Good Cop", "Bad Cop", and "Accuse".
  • alt=The top image displays the original logo: "L.A. Noire", written in shiny, cursive, silver-and-black font. The bottom displays the final logo: "ROCKSTAR GAMES PRESENTS" above "L.A. Noire", which is written in a much thicker, yellow-and-black font.

l'Afrique Noire      
n. Black Africa, area of Africa situated south of the Sahara Desert

Definizione

bete noire
Note: in AM and sometimes in BRIT, use 'bete noire'
If you refer to someone or something as your bete noire, you mean that you have a particular dislike for them or that they annoy you a great deal.
Our real bete noire is the car boot sale.
= bugbear
N-SING: oft with poss

Wikipedia

L.A. Noire

L.A. Noire is a 2011 action-adventure video game developed by Team Bondi and published by Rockstar Games. Set in 1947 Los Angeles, the game follows detective Cole Phelps's rise among the ranks of the Los Angeles Police Department as he solves a range of cases across various bureaus. When he is tasked with investigating a morphine distribution ring involving several of his former squadmates from World War II, Phelps finds both his personal and professional life falling into turmoil, and reluctantly joins forces with his estranged former comrade, Jack Kelso, as they uncover a major conspiracy involving prominent Los Angeles figures.

The game is played from a third-person perspective. The player may freely roam its interactive open world, primarily in a vehicle or on foot. As the game progresses, the player advances through several police department bureaus—Patrol, Traffic, Homicide, Vice, and Arson. The story is divided into multiple "cases", during which players must investigate crime scenes for clues, follow up leads, and interrogate suspects and witnesses; the player's success at these activities impacts how much of each case's story is revealed and their overall rating. The game features fast-paced action sequences, including chases, combat, and gunfights. Outside of cases, the player can complete optional street crimes and collect items found around the game world.

The development of L.A. Noire began following Team Bondi's founding in 2004, and was assisted by multiple Rockstar studios worldwide. L.A. Noire uses the proprietary motion capture technology MotionScan, which captures actors' facial expressions from every angle, resulting in a realistic recreation of a human face essential for the game's interrogations. As part of their research for the open world, the development team conducted field research in Los Angeles. The game features an original score inspired by 1940s films, and contains licensed music of songs from the era. The game was delayed numerous times through its seven-year development, which included a change of publisher and platforms. The working hours and managerial style of the studio was met with public complaints from staff members, and Team Bondi closed shortly after the game's initial release.

L.A. Noire was the first video game honoured as an official selection at the Tribeca Film Festival. The game was released for the PlayStation 3 and Xbox 360 consoles in May 2011, and for Windows in November; an enhanced version was released for Nintendo Switch, PlayStation 4, and Xbox One in November 2017. The game received positive reviews from critics, with praise directed at the facial animation, narrative, characters, performances, music, world design, and interrogation gameplay, though responses to the shooting and driving mechanics were mixed. It shipped four million units in its first month and 7.5 million by September 2017, and received multiple year-end nominations from gaming publications. L.A. Noire: The VR Case Files, a subset of cases playable in virtual reality, was released in December 2017.